Vamos aprender inglês com a série Teen Wolf? Separei uma cena do primeiro episódio da série para você praticar a sua leitura!
Faça a leitura primeiro em inglês:
1- Scott: Stiles, what the hell are you doing?!
2- Stiles: You weren't answering your phone. Why do you have a bat?
3- Scott: I thought you were a predator.
4- Stiles: A pre - I - wha - look, I know it's late, but you gotta hear this. I saw my dad leave 20 minutes ago. Dispatch called. They're bringing in every officer from the Beacon Department, and even State Police.
5- Scott: For what?
6- Stiles: Two joggers found a body in the woods.
7-Scott: A dead body?
8- Stiles: No, a body of water. Yes, dumb - ass, a dead body.
Agora faça a leitura em português!
1- Scott: Stiles, o que diabos você está fazendo?!
2- Stiles: Você não atende o telefone. Por que você tem um bastão?
3- Scott: Achei que você fosse um animal.
4- Stiles: O quê? olha, eu sei que é tarde, mas você tem que ouvir isso. Eu vi meu pai sair há 20 minutos. Ligaram da delegacia. Chamaram todos os policiais do Departamento de Beacon e até mesmo a Polícia Estadual.
5- Scott: Por que?
6- Stiles: Dois atletas encontraram um corpo na floresta.
7- Scott: Um corpo morto?
8- Stiles: Não, um corpo vivo. Claro que é morto, idiota.
Agora assista a cena abaixo com a conversa. (A conversa começa em 1:20)
Agora é só treinar bastante, se você gostou, escreve nos comentários para produzirmos mais!
Comentários
Postar um comentário